COVID-19 Noticias y Avisos
La importancia de usar una cubierta de tela para la cara de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC)
Por favor cubre su boca y nariz con una cubierta de tela para la cara en entornos públicos. Su cubierta de tela para la cara protege a otros. La del otro protege a usted.
- Usted podría propagar el COVID-19 a otros aunque no se siente enfermo.
- Todos deben llevar una cubierta de tela para la cara cuando tienen que salir en entornos públicos, por ejemplo al supermercado o para hacer otras compras esenciales.
- Las cubiertas de tela para cara no se deberían usar en niños menores de 2 años ni en personas con problemas respiratorios o que estén inconscientes, incapacitadas o no sean capaces de quitárselas sin ayuda.
- El objetivo de la cubierta de tela para cara es proteger a otros en caso que usted esté contagiado del virus.
- No se ponga mascarillas quirúrgicas ni mascarillas de respiración N-95. Esos son suministros críticos que se deben continuar reservando para los trabajadores de la salud.
- Mantenga una distancia de 2 metros entre usted y otras personas. La cubierta de tela para cara no reemplaza otras medidas de distanciamiento social.
LOVEwork
Crea su propio LOVEwork mientras quedarse en casa. Puede ser tan simple como un dibujo de tiza sobre la acera, un arreglo de flores de primavera, o aún las letras LOVE construidas de cualquieros materiales se pueden encontrar en casa. Cuando haya terminado su obra maestra, saca una foto y publícala en las redes sociales, etiquetar @visitvirginia y usa el hashtag #LoveVA para compartir amor con todo el mundo. https://www.explorejccva.com/CivicAlerts.aspx?AID=3877
Aguantando el COVID-19
Usted no está sólo. Todos estamos juntos en esto. Existen maneras que ayudan a aguantar el estrés durante la pandemia de COVID-19. Visita el sitio web del Departamento de la Salud Conductual y Servicios del Desarrollo de Virginia.
Estafas
Puede ser que está recibiendo mensajes de texto prometiendo dinero—quizás los pagos de impacto económico, préstamos para los pequeños negocios, o una oferta de dinero que se puede obtener. Si usted ha visto mensajes así, esperamos que los haya borrado. Tales mensajes le podría poner en contacto con un estafador o un hacker, pero no con ninguna agencia ni servicio útil. Visita el sitio web de la Comisión Federal de Comercio (FTC) para aprender más.
Avisos de Empresa
La Agencia Federal de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) de nuevo está aceptando solicitudes para préstamos bajo el Programa de Protección de Nómina de prestamistas aprobados de parte de cualquier prestatario eligiblie. https://www.yesjamescitycountyva.com/CivicAlerts.aspx?AID=3880
https://www.sba.gov/page/coronavirus-covid-19-orientacion-y-recursos-de-prestamos-para-pequenas-empresas
SCORE Plataforma Virtual para Hablar con Mentores en Tiempo Real martes, 28 abril o jueves, 30 abril, 2-6pm. Charla con mentores empresariales y participa en la creación de redes en línea. Puede unirse a la plataforma cuando sea conveniente. Este servicio está ofrecido por SCORE y presentado por Constant Contact. Registrarse gratis en línea.
Animos a los dueños de negocios a inscribirse para el boletín informativo sobre información de emergencia del desarrollo económico. Subscribirse en línea: https://jamescitycountyva.gov/list.aspx?ListID=356. Mensajes anteriores están disponibles en línea: https://jamescitycountyva.gov/list.aspx?PRVMSG=356.
Para encontrar más información para las empresas, por favor visita a https://www.yesjamescitycountyva.com/CivicAlerts.aspx?AID=3751.
Servicios Sociales
¿Ha perdido su trabajo o tiene horas reducidas debido a COVID-19? Usted puede ser elegible para ayudo por el Departamento de Servicios Sociales. https://jamescitycountyva.gov/civicalerts.aspx?AID=3822
Parques y Recreación
Desde que cerramos nuestras puertas, hemos notado que no somos los mismos sin ustedes. ¡Vea https://youtu.be/qy5zc6cehV0 para un homenaje a nuestros clientes! Nuevos programas incluyen manualidades para el Día de la Astronomía, entrenamientos y varias actividades terapéuticas para personas con discapacidades, recursos de lectura para niños, y ¡el mundo de NASA a su alcance! Estos programas y más están sobre la nueva Página de Programas Virtuales, donde usted encontrará actividades divertidas para todas edades para hacer en casa, en el patio, o en nuestros parques. Deja que nosotros le ayudemos a mantener buen ánimo y cuerpo y mente sanos. La lista se actualiza cada semana. https://jamescitycountyva.gov/3765/Virtual-Programming
El Condado de James City tiene varias actividades disponibles en nuestros parques para mantener la salud mental y conectar a la naturaleza durante estos tiempos difíciles. Visita a https://jamescitycountyva.gov/civicalerts.aspx?AID=3804 para aprender qué está abierto y qué está cerrado. Tenga en cuenta: las canchas de tenis y pickleball del Condado de James City están abiertas, pero sólo para juegos individuales. Las canchas de tenis están situadas en Jamestown High School, Warhill High School y Lafayette High School. En Veterans Park, sólo las ocho canchas de pickleball están abiertas, de las 7 a.m. hasta el atardecer todos los días. Para asegurar que podemos seguir a brindar estos y otras oportunidades para la forma física y recreación, sigue por favor la directriz sobre el distanciamiento social – mantenga una distancia física de por lo menos 2 metros. Grupos de más de 10 personas no se permiten.
¿Necesitas ayuda? ¿Conoces a alguien que lo haga?
Si usted, o alguien que le importa, se siente abrumado por emociones como tristeza, depresión o ansiedad, o siente que quiere hacerse daño a sí mismo o a otros.
Llama al 911
Visita el Disaster Distress Helplinellame al 1-800-985-5990 o envíe un mensaje de texto con TalkWithUs al 66746
Visite la línea directa nacional de violencia doméstica o llame al 1-800-799-7233 y TTY 1-800-787-3224 National Domestic Violence Hotline
Información para:
- Controladores de entrega de paquetes y correo https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/organizations/mail-parcel-drivers.html
- Conductores de recogida y entrega de alimentos y comestibles https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/organizations/food-grocery-drivers.html
- Aventón, taxi limusina y otros conductores de alquiler de pasajeros https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/organizations/rideshare-drivers-for-hire.html
Para mas información
- Hotline: 757-564-2140
- https://jamescitycountyva.gov/covid
- www.facebook.com/jamescitycounty
- www.twitter.com/jamescitycounty
Information sobre la enfermedad del Coronavirus 2019 (COVID-19):
- Departamento de Salud de Virginia (VDH): www.vdh.virginia.gov/coronavirus, Phone: 1-877-ASK-VDH3 or Peninsula Health District Call Center: 757-564-7069, Monday-Friday 8 a.m.-6 p.m.
- Centers for Disease Control and Prevention (CDC): www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV
- FEMA Rumor Control: www.fema.gov/coronavirus-rumor-control
Contacto con los medios:
Renee Dallman, Oficial de Información Pública757-272-3337; renee.dallman@jamescitycountyva.gov