News Flash

News Releases

Posted on: May 11, 2020

Actualización para el 11 de Mayo, 4 p.m.

COVID-19_Actualizado_news flash no icons

COVID-19 Actualizaciones y Recordatorios

Orden ejecutiva 61 del gobernador
Para familiarizarse con lo que incluye y no incluye la Fase 1, visite https://www.governor.virginia.gov/newsroom/all-releases/2020/may/headline-856681-en.html

Registro de votantes y elecciones
La próxima elección para los votantes del condado de James City es el martes 23 de Junio y es una primaria. El condado de James City no tiene elecciones en Mayo. La fecha para registrarse para las elecciones del 23 de Junio o para actualizar su dirección u otra información de registro es el Martes 26 de Mayo.

Debido a la pandemia de COVID-19, alentamos a todos los votantes del Condado de James City a que voten desde su hogar por voto ausente. Visite el web para conocer sus opciones para obtener una solicitud o realizar su solicitud: https://jamescitycountyva.gov/1044/Voter-Registration-Elections

Centros de Control y Prevención de Enfermedades 
Según lo que sabemos ahora, las personas de alto riesgo de enfermedad grave con la COVID-19 son:

 • Personas mayores de 65 años.

• Las personas que viven en un hogar de ancianos o en un centro de atención a largo plazo.

Personas de todas las edades con afecciones médicas subyacentes, particularmente si no están bien controladas, que incluyen:

• Personas con enfermedad pulmonar crónica o asma moderada a grave.

• Las personas que tienen afecciones cardíacas graves.

• Personas inmunocomprometidas.

• Personas con obesidad severa (índice de masa corporal [IMC] de 40 o más)

• Personas con diabetes.

• Personas con enfermedad renal crónica sometidas a diálisis.

• Personas con enfermedad hepática.

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/need-extra-precautions/people-at-higher-risk.html 

Comisión Federal de Comercio 
Aquí hay cinco cosas que puede hacer para evitar una estafa de Coronavirus:

• Ignorar las ofertas de vacunas y kits de prueba en el hogar.

• Cuelgue en llamadas automáticas.

• Tenga cuidado con los correos electrónicos de phishing y los mensajes de texto.

• Investigue antes de donar.

• Manténgase informado. ftc.gov/coronavirus/scams 

Actualizaciones comerciales
El Gobernador de Virginia ha publicado regulaciones, pautas y mejores prácticas para una variedad de sectores empresariales, ya que la Fase Uno de Avanzar Virginia comienza el Viernes 15 de Mayo. Https://www.virginia.gov/coronavirus/forwardvirginia/ También hay un PDF disponible en linea: https://www.governor.virginia.gov/media/governorvirginiagov/governor-of-virginia/pdf/Virginia-Forward-Phase-One-Business-Sector-Guidelines.pdf 

A medida que las empresas comienzan a considerar la reapertura y / o la planificación de la transición a la "nueva normalidad", hay una serie de factores para considerar y decisiones a tomar. El Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas de Virginia (SBDC) recomienda revisar la orientación que han recopilado en su Centro de Recursos de Recuperación para determinar sus próximos pasos. Dondequiera que esté su negocio actualmente, Virginia SBDC sugiere comenzar desde el principio de la lista de verificación y avanzar. http://www.virginiasbdc.org/recoveryresourcecenter/ 

Se alienta a los dueños de negocios a suscribirse al boletín de Información de Emergencia de Desarrollo Económico. Suscríbase en línea: https://jamescitycountyva.gov/list.aspx?ListID=356 
Puede ver las noticias del 11 de mayo en línea: https://jamescitycountyva.gov/CivicSend/ViewMessage/message/112246 

Para obtener más información para empresas, visite https://www.yesjamescitycountyva.com/CivicAlerts.aspx?AID=3751

Parques y Recreación
Visite nuestra nueva página de Programación virtual donde encontrará actividades divertidas para todas las edades para hacer en casa, en su patio o en nuestros parques. Nuevo esta semana: inscríbase en las pruebas de bicicleta de montaña Tour D ’Trails para una competencia amistosa, reduzca el estrés a través del juego y divertidos juegos en línea, cree sus propias actividades terapéuticas de bricolaje, realice el recorrido panorámico por el Parque Nacional Yosemite y el Teatro Ford, Además, abundan las oportunidades virtuales de salud y bienestar a través del Departamento de Salud y Bienestar del Colegio de William & Mary. Vea esta nueva lista de programación en https://www.wm.edu/offices/wellness/virtual/index.php y nuestra lista de programación en curso en https://jamescitycountyva.gov/3765/Virtual-Programming. La lista se actualiza semanalmente.

El condado de James City tiene una variedad de oportunidades disponibles en nuestros parques para mantener su bienestar mental y conectarse con la naturaleza durante estos tiempos inciertos. Ya sea que desee hacer algo de ejercicio o reducir su estrés, podemos ayudarlo. Todos los parques del condado están abiertos; Sin embargo, los clientes deben practicar el distanciamiento social. Mantenga una distancia social de al menos 6 pies y los grupos de 10 o más están prohibidos. Los perros deben estar atados y bajo el control completo e inmediato de su dueño en todo momento. Para obtener la lista completa de aperturas y cierres de servicios del parque, visite https://www.jamescitycountyva.gov/CivicAlerts.aspx?AID=3950

Actualizaciones del Parque:
- La ventana de servicio de la Tienda Marina del Condado de James City está abierta todos los días de 11 a.m. a 4 p.m. para ventas de combustible, pagos y otras transacciones de Marina. La tienda Marina permanece cerrada y no hay alquiler de embarcaciones de bicicletas y paletas hasta nuevo aviso.

- El campamento Chickahominy Riverfront Park está abierto actualmente para estadías de 14 días o más, según lo permitido por la Orden ejecutiva cincuenta y cinco del gobernador Ralph Northam. A partir del 11 de junio, de acuerdo con la orden, el campamento aceptará campistas a corto plazo (las estadías de 13 días son menos). El acampar es una actividad que se puede realizar de manera segura dentro de las pautas de distanciamiento social. El edificio de Servicios al Huésped permanece cerrado, pero los campistas pueden hacer reservas llamando al 757-258-5020. El sendero para caminar, la rampa para botes, el muelle de pesca y muchos espacios abiertos también están abiertos y disponibles.

- Las canchas de tenis y las canchas de pickleball del condado están abiertas, disponibles solo para juegos individuales. Las canchas de tenis se encuentran en Jamestown High School, Warhill High School y Lafayette High School. En Veterans Park, solo las ocho canchas de pickle ball están abiertas, de 7 a.m. a la puesta del sol todos los días.

Centro Médico y Dental Olde Towne
El Centro Médico y Dental Olde Towne está abierto y brinda atención al paciente a través de visitas virtuales. Si los pacientes están interesados en programar una visita virtual, les pedimos que llamen a nuestra línea principal al 757-259-3258. Tanto los pacientes actuales como los nuevos son bienvenidos. Durante este tiempo, nuestro horario de atención ha cambiado de 9 a.m. a 5 p.m. De lunes a viernes.

Comenzaremos una apertura suave el lunes 11 de mayo y ofreceremos un número muy limitado de citas cara a cara. Se les pide a todos los pacientes que ingresan al edificio que traigan y usen una máscara facial. En este momento, los visitantes no están permitidos en OTMDC para acompañar a un paciente a una cita, a menos que el paciente sea menor de 18 años. A su llegada, todos los pacientes serán examinados y se les tomará la temperatura en la puerta.

Servicios sociales
¿Ha perdido su trabajo o ha reducido sus horas debido a COVID-19? Puede ser elegible para recibir asistencia a través del Departamento de Servicios Sociales. https://jamescitycountyva.gov/civicalerts.aspx?AID=3822 

¿Necesitas ayuda? ¿Conoces a alguien que lo haga?
Si usted, o alguien que le importa, se siente abrumado por emociones como tristeza, depresión o ansiedad, o siente que quiere hacerse daño a sí mismo o a otros.

Llama al 911

Visita el Disaster Distress Helplinellame al 1-800-985-5990 o envíe un mensaje de texto con TalkWithUs al 66746

Visite la línea directa nacional de violencia doméstica o llame al 1-800-799-7233 y TTY 1-800-787-3224 National Domestic Violence Hotline

Información para:
 - Controladores de entrega de paquetes y correo https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/organizations/mail-parcel-drivers.html
 - Conductores de recogida y entrega de alimentos y comestibles https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/organizations/food-grocery-drivers.html
 - Aventón, taxi limusina y otros conductores de alquiler de pasajeros https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/organizations/rideshare-drivers-for-hire.html

Para mas información

Hotline: 757-564-2140

- https://jamescitycountyva.gov/covid

- www.facebook.com/jamescitycounty

- www.twitter.com/jamescitycounty

Information sobre la enfermedad del Coronavirus 2019 (COVID-19):

- Departamento de Salud de Virginia (VDH): www.vdh.virginia.gov/coronavirus, Phone: 1-877-ASK-VDH3 or Peninsula Health District Call Center: 757-564-7069, Monday-Friday 8 a.m.-6 p.m.

- Centers for Disease Control and Prevention (CDC): www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV

- FEMA Rumor Control: www.fema.gov/coronavirus-rumor-control

Contacto con los medios:
Renee Dallman, Oficial de Información Pública757-272-3337; renee.dallman@jamescitycountyva.gov

Facebook Twitter Email

Other News in News Releases

Memorial Day update

James City County Parks

Posted on: May 22, 2020
James City County Police Department patrol vehicle

Police Respond to Shooting

Posted on: May 21, 2020
Takeout Tuesday

Takeout Tuesday

Posted on: May 18, 2020
Love letters made from plywood and a tire, painted, dog standing next to letters

Love Lives Here

Posted on: April 27, 2020