News Flash Home
The original item was published from 2/26/2021 4:00:03 PM to 3/3/2021 10:15:27 AM.

News Flash

News Releases

Posted on: February 26, 2021

[ARCHIVED] 26 de febrero 4 p.m. - Actualización COVID-19

COVID-19_Actualizado_news flash no icons

Previously released in English: https://jamescitycountyva.gov/CivicAlerts.aspx?AID=4569


POR LOS NÚMEROS A partir de las 10 a.m., 26 de febrero
Tasa actual de positividad de 7 días PCR solamente
Estado: 7,8%
Distrito de Salud de la Península: 12,1%
Condado de James City: 8,1%

Casos, hospitalizaciones y muertes en todo el estado
Casos: 572.639 (aumento de 1.657 respecto al día anterior)
Hospitalizaciones: 23.978 (aumento de 107 respecto al día anterior)
Muertes: 8.197 (aumento de 234 respecto al día anterior)

Casos, hospitalizaciones y muertes en el condado de James City
Casos: 3.835 (aumento de 7 respecto al día anterior)
Hospitalizaciones: 125 (sin cambios)
Muertes: 49 (aumento de 1 respeto al día anterior)

Vacunas
Estatal
Dosis de vacuna administradas: 1.781.339 (aumento de 71.555 respecto al día anterior)
Personas totalmente vacunadas: 587.990 (aumento de 44.596 respecto al día anterior)

Condado de James City
Dosis de vacuna administradas: 27.720 (disminuición de 4.763 con respeto al día anterior)
Personas totalmente vacunadas: 5.742 (disminuición de 1.060 con respeto al día anterior)


¿SE HA PRE-INSCRIBIDO PARA LA VACUNACIÓN COVID-19 CON EL DEPARTAMENTO DE SALUD DE VIRGINIA?
- Sitio web de preinscripción: https://vaccinate.virginia.gov
- También puede llamar al 877-VAX-IN-VA (877-829-4682), siete días a la semana de 8 a.m.-8 p.m. Traducción de idiomas y servicios TTY disponibles.
- Por favor, enumere su raza / etnia cuando se inscriba en su vacuna y el día de su cita. Preguntamos porque esto ayuda a garantizar un acceso y distribución justos y equitativos de las vacunas a todos los virginianos.
- Preguntas actualizadas frecuentes del Departamento de Salud de Virginia: https://www.vdh.virginia.gov/covid-19-faq/vaccination/

PROGRAMA FEDERAL DE FARMACIA MINORISTA
- Entendemos que otras farmacias de nuestra zona han recibido dosis de vacunas COVID-19 a través del Programa Federal de Farmacia Minorista. Por favor, continúe contactando a sus proveedores de atención médica y farmacias, además de preinscribir en el sitio web https://vaccinate.virginia.gov. Para obtener más información sobre el Programa Federal de Farmacia Minorista, visite https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/retail-pharmacy-program/index.html .

INFORMACIÓN LOCAL
- Línea de información sobre vacunas COVID-19 para la distribución de vacunas en el área metropolitana de Williamsburg: 877-724-1954
- Preguntas frecuentes: https://www.williamsburgva.gov/i-want-to/learn-more-about/peninsula-covid-19-vaccine-faqs/-fsiteid-1


ÚLTIMAS NOTICIAS SOBRE COVID-19

VACUNAR VIRGINIA - Actualización 24 de febrero 
El Tablero de Resumen de Vacunas continúa mostrando el progreso significativo de Virginia en vacunas, con más de 1.6 millones de dosis administradas. Aunque el severo invierno de la semana pasada retrasó los envíos de vacunas a Virginia, se han administrado más de 9 de cada 10 de las primeras dosis disponibles. (Es importante tener en cuenta que la cantidad de dosis que los hospitales y los distritos de salud locales muestran como "recibidas" no tienen en cuenta las dosis que luego redistribuyen a otros socios, como médicos y farmacias).

El sistema de prerregistro de vacunas en todo el estado en vaccinate.virginia.gov ha recibido más de 518,000 prerregistros desde su comienzo el 15 de febrero. Incluyendo a las personas que se preinscribieron a través de distritos de salud locales en el pasado, el nuevo sistema ahora incluye casi 1.7 millones residentes y trabajadores esenciales. Todas las personas que previamente completaron una encuesta o formulario o se inscribieron en una lista de espera para vacunarse a través de su distrito de salud local han sido automáticamente importadas al nuevo sistema estatal y no necesitan registrarse nuevamente. A medida que continúa la migración de datos, es posible que algunos prerregistros aún no aparezcan en la herramienta de búsqueda. Cualquiera que tiene dificultades con la función de búsqueda debe revisar cuidadosamente la ortografía de su nombre y dirección de correo electrónico y considerar si puede haber usado un nombre, número de teléfono o dirección de correo electrónico diferente en el pasado. Cualquiera que tenga preguntas debe llamar al 877-VAX-IN-VA en lugar de su distrito de salud local. Hay disponible un juego de herramientas de información pública para ayudar a los distritos de salud locales, las localidades y los socios comunitarios con gráficos, temas de conversación, preguntas frecuentes y otros materiales.

El nuevo número de teléfono central de Vaccinate Virginia, 877-VAX-IN-VA (877-829-4682), ha recibido más de 115,000 llamadas hasta el momento y está disponible los siete días de la semana, de 8 a.m. a 8 p.m. El servicio está disponible en inglés y español, con servicios de interpretación de los más de 100 idiomas según sea necesario.

Según nuestra población, Virginia ahora recibe aproximadamente 161,000 dosis por semana del gobierno federal. Simplemente, todavía no hay suficientes dosis disponibles para todas las personas elegibles para recibirlas. Es poco probable que Virginia satisfaga la demanda de la Fase 1b hasta marzo o abril. Desafortunadamente, pueden pasar semanas o más antes de que las citas de vacunación estén disponibles para quienes se hayan registrado previamente.

Como parte de un programa federal de farmacias minoristas, 140 farmacias en Virginia están recibiendo un total de 52,000 nuevas primeras dosis por semana más allá de la asignación normal de Virginia. Las ubicaciones participantes incluyen CVS, Food City, Giant, Kroger / Harris Teeter, Safeway, Walgreens, Walmart y varias farmacias comunitarias independientes. El Commonwealth está trabajando con estas farmacias para garantizar que se ofrezcan primero tantas citas como sea posible a las personas de 65 años o más que se encuentran actualmente en las listas de espera del distrito de salud local, en lugar de aceptar nuevas inscripciones del público en general. Desafortunadamente, CVS no ha podido encontrar una manera de hacer esto dentro de los límites técnicos de su sistema de citas. Cualquier persona de 65 años o más puede visitar cvs.com regularmente cuando haya citas disponibles.

El gobernador Northam ha enmendado la Orden Ejecutiva 72 para ampliar las oportunidades de actividades al aire libre a la luz de mejorar las estadísticas de casos de COVID-19. Si bien los límites para las reuniones en interiores siguen siendo los mismos (incluido un límite de 10 personas en las reuniones sociales en interiores), el límite para las reuniones sociales al aire libre y los grupos de ejercicio aumentará a 25 personas y el límite para las pistas de carreras al aire libre y los lugares de entretenimiento aumentará a 1,000 personas. La orden enmendada elimina la orden de quedarse en casa desde la medianoche hasta las 5 a.m. y extiende el tiempo límite para la venta de alcohol en los comedores de los restaurantes a partir de las 10 p.m. hasta la medianoche. Estas enmiendas, que entrarán en vigencia el 1 de marzo, siguen a la enmienda reciente vigente a partir del 22 de febrero para aumentar el límite de capacidad para eventos deportivos recreativos al aire libre a 250 espectadores. Los campamentos de verano podrán abrir a partir del 1 de mayo, utilizando protocolos de mitigación estrictos, como pequeñas cohortes de campistas. También están disponibles el comunicado de prensa de hoy, las pautas detalladas y las preguntas frecuentes sobre la Orden Ejecutiva 72.

CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES  
Continúe usando una máscara y practique el distanciamiento social después de la vacunación. Todavía no sabemos si la vacuna COVID-19 evitará que usted transmita el virus a otras personas, incluso si usted no se enferma. Los expertos también están analizando cuántas personas se vacunan y cómo se está propagando COVID-19 en las comunidades.

Hasta que sepamos más, continúe:
- Use una máscara sobre su nariz y boca.
- Manténgase al menos a 6 pies de distancia de los demás.
- Evite aglomeraciones y espacios mal ventilados.
- Lávese las manos con frecuencia.


INFORMACIÓN PUBLICADA PREVIAMENTE 
  

NOTICIAS DEL CONDADO EN COVID-19 
 
- El administrador del condado Scott Stevens proporcionó una actualización de vacunación a la Junta de Supervisores durante su reunión de negocios del 23 de febrero: https://play.champds.com/jamescitycova/event/139/s/2696
- Programa de Prevención de Desahucios COVID-19
---- ¿Vives en el condado de James City, la ciudad de Williamsburg o el condado de York?
---- ¿Te ha impactado la pandemia COVID-19?
---- ¿Estás atrasado en tus pagos de alquiler?
Usted puede ser elegible para la asistencia de alquiler. Llame al 757-259-5340 o envíe un correo electrónico housing@jamescitycountyva.gov para obtener más información.
- Si usted es residente de JCC y tiene preguntas sobre la Ley CARES para su factura de agua o alcantarillado, comuníquese con james City Service Authority al 757-259-5416 o envíe un correo electrónico a jcsa@jamescitycountyva.gov y poner la Ley CARES en la partida de asuntos. Para aquellos que se han aplicado, por favor supervise su cuenta.

DE LA OFICINA DEL GOBERNADOR 
- Virginia COVID-19 Briefing, 24 de Febrero de 2021: https://youtu.be/DGMUMBUZ3YQ
- El gobernador Northam aumenta los límites de capacidad para los lugares de deportes y entretenimiento al aire libre a medida que las hospitalizaciones covid-19 y las tasas de infección continúan disminuyendo, las vacunas aumentan: https://jamescitycountyva.gov/CivicAlerts.aspx?AID=4559
- Orden Ejecutiva 72, Modificada el 24 de febrero de 2021: https://www.governor.virginia.gov/media/governorvirginiagov/executive-actions/EO-72-THIRD-AMENDED-and-Order-of-Public-Health-Emergency-Nine-Easing-of-Commonsense-Surge-Restrictions-Due-to-Novel-Coronavirus-(COVID-19).pdf
- El gobernador Northam presenta el sistema estatal de prerregistro de vacunas COVID-19: https://jamescitycountyva.gov/CivicAlerts.aspx?AID=4533

DEPARTAMENTO DE SALUD DE VIRGINIA  
- Primer caso de variante B.1.1.7 COVID-19 identificado en la región central de Virginia: https://jamescitycountyva.gov/CivicAlerts.aspx?AID=4564 
- Redes de farmacia adicionales añadidas a la asociación federal para proporcionar vacunas COVID-19 sin costo: https://jamescitycountyva.gov/CivicAlerts.aspx?AID=4560
- VDH ha iniciado un programa community ambassador para compartir actualizaciones y materiales COVID-19 de los principales expertos y fuentes. Para obtener más información, visite https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScGoe2wnqslieI6KTFLXbY-0rwmK9G4rUlY27LkwFIEwvDqvQ/viewform 

DEPARTAMENTO DE ASUNTOS DE VETERANOS DE EE.UU. 
- Información sobre vacunas para veteranos y personal de atención médica del VA: https://www.va.gov/health-care/covid-19-vaccine/

CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES 
- Actualizado - Eventos adversos seleccionados informados después de la vacunación COVID-19: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/safety/adverse-events.html
- Actualizado – Qué esperar después de recibir una vacuna COVID-19: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/expect/after.html
- Los nuevos y actualizados videos covid-19 ya están disponibles en lenguaje de señas americano (ASL) en el canal de YouTube de los CDC. Los videos cubren temas como máscaras, lavado de manos, planificación de salidas y visitas, y de vuelta a la planificación escolar. https://www.youtube.com/watch?v=qo9CbXNvNRw&list=PLvrp9iOILTQatwnqm61jqFrsfUB4RKh6J
- La nueva revisión semanal de COVID Data Tracker de los CDC le ayuda a mantenerse al día en la pandemia y comprender los datos. El informe semanal combina visualizaciones, análisis e interpretaciones de datos y tendencias clave. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/covid-data/covidview/index.html
- Los datos del primer mes de control de la seguridad de las vacunas COVID-19 son tranquilizadores sobre la seguridad de las vacunas. La mayoría de los informes de eventos adversos no eran graves. Los síntomas comunes notificados después de la vacunación incluyeron dolor, fatiga, dolor de cabeza y dolor muscular/dolor corporal. https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/70/wr/mm7008e3.htm?s_cid=mm7008e3_w

Estafas
- INFORMACIÓN DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMERCIO
No puede pagar para recibir la vacuna COVID-19, y no tendrá que proporcionar su número de seguro social o información de banco / tarjeta de crédito para recibir la vacuna. Aprenda lo que puede hacer para protegerse de las estafas de vacunas COVID-19 visitando el sitio web de la FTC. https://www.consumer.ftc.gov/blog/2021/01/scammers-cash-covid-19-vaccination-confusion
- INFORMACIÓN DEL DEPARTAMENTO DE JUSTICIA: https://www.justice.gov/coronavirus/combattingfraud
- INFORMACIÓN DEL FBI: https://www.fbi.gov/coronavirus

Pruebas 
- ¿Quién debe hacerse la prueba de COVID-19? https://www.vdh.virginia.gov/coronavirus/covid-19-testing/

AÑADE TU TELÉFONO A LA PELEA DE COVID 
- COVIDWISE es la aplicación oficial de notificaciones de exposición de Virginia que le permite saber si es probable que haya estado expuesto a otro usuario de COVIDWISE con un resultado positivo de la prueba COVID-19. COVIDWISE se puede descargar gratuitamente en su smartphone y está diseñado para proteger completamente su privacidad. Cuantos más virginianos usen COVIDWISE, mejor se le puede informar de la exposición potencial, lo que ayuda a reducir su riesgo mientras protege a su familia, amigos y comunidad. COVIDWISE ahora está conectado al servidor de claves nacional, que permite a COVIDWISE compartir datos de forma anónima con aplicaciones de notificaciones de exposición de otros estados. Visitar https://www.vdh.virginia.gov/covidwise/ para obtener más información.

¿NECESITAS AYUDA O CONOCER A ALGUIEN QUE LO HAGA?
 
- Si usted, o alguien que le importa, se siente abrumado por emociones como tristeza, depresión o ansiedad, o siente que quiere hacerse daño a sí mismo o a los demás:
---- Llame al 911
---- Visitar el Línea de ayuda para la angustia por desastres, llame al 1-800-985-5990, o envíe un mensaje de texto a TalkWithUs al 66746
---- Visitar el Línea directa nacional sobre violencia doméstica o llame al 1-800-799-7233 y al TTY 1-800-787-3224

LÍNEA CÁLIDA COVID
 
- Llame a la línea cálida virginia C.O.P.E.S. si se siente estresado por COVID-19 y necesita apoyo. Virginia C.O.P.E.S., que representa un apoyo compasivo, optimista, centrado en la persona y empoderador, es una línea "cálida" creada para ayudar a las personas que están teniendo problemas para lidiar con los cambios en nuestras vidas debido al COVID-19. Las personas que llaman pueden recibir apoyo emocional y referencias para la salud mental y conductual y otros servicios. A diferencia del 911, que se utiliza sólo para emergencias, una línea cálida ofrece apoyo y da a las personas la oportunidad de hablar sobre sus dificultades y salud mental. El número de línea caliente covid es (877) 349-6428 gratuito. 9 a.m.-9 p.m. De lunes a viernes, de 5 a 9 p.m. Los sábados y domingos hay consejeros de habla hispana disponibles.

INFORMACIÓN COVID-19 
- Departamento de Salud de Virginia (VDH): www.vdh.virginia.gov/coronavirus, Teléfono: 1-877-ASK-VDH3
- Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC): www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/

Contacto con los medios:
Renee Dallman, Oficial de Información Pública
757-253-6605; renee.dallman@jamescitycountyva.gov 

Facebook Twitter Email